由中国国际商会、德国农业协会和江苏南京国家农业高新技术产业示范区共同主办的“中国国际集约化畜牧展览会EuroTier CHINA 2021（ETC 2021）”，将于10月18－20日在江苏南京白马农业国际博览中心举行。“10+”国家驻华代表、国际知名农业组织，“100+”具有影响力的行业专家，“200+”行业领军人物和青年领袖，“500+”中外农业知名企业代表应邀出席本次活动。

　　  据德国农业协会中国首席代表张莉介绍，中国国际集约化畜牧展览会即汉诺威国际畜牧展中国版。汉诺威国际畜牧展始于1983年，是德国农业协会主办的全球性国际畜牧业展览会。随着我国畜牧业的高速发展，2019年起，德国农业协会带着会员和追随者来到中国，搭建畜牧业国际交流平台，已成功举办两届中国国际集约化畜牧展览会。本届展览会以“畅通循环、对接产销、科技赋能、乡村振兴”为主题，突出种养结合理念，内容涵盖猪、牛、羊、家禽、水产等全畜种以及从播种、收获到存储的全产业链农牧设备和农场投入等，展示农牧业最前沿创新技术与成果。

　　  本届展览会继续获得德国联邦食品及农业部（BMEL）大力支持，活动现场设立德国官方展团，届时，众多德国知名农牧企业负责人、代表将出席展览会，促进中德两国畜牧业交流融合与贸易合作。除中国国际集约化畜牧展览会外，中德农业青年领袖大会和农业未来·国际合作发展大会也将同期举办。

　　  中德农业青年领袖大会由“中德青年农业实用人才项目”发起，项目已实施六年，超过140家中德农业企业、农场及研究机构的人员参与其中。大会将集结中德农牧行业知名的青年企业家、经济学者，历届中德青年农业实用人才项目选拔出的杰出青年，共同探讨中国农业和农村发展的新路径、新技术、新模式。